Bevor im Winter Staffel 3 im Fernsehen anrollen soll, strahlt der ORF zuvor noch einmal die ersten beiden aus. Vor dem Staffelfinale kommt es zum Showdown zwischen Volkan und Eberts, Florian wird vorübergehend vom Dienst suspendiert, und Matthias sucht nach einer vermeintlichen Leiche. Im Fall Dogan kommt es indes zu einer dramatischen Wendung…