Bevor im Winter Staffel 3 im Fernsehen anrollen soll, strahlt der ORF noch einmal die ersten beiden aus. Nach zwei vergleichsweise (bei „CopStories“ sind die Grenzen da fließend) charakterbasierten Folgen lässt “Kleinvieh” wieder die Dogan-Storyline aufflammen. Der Titel ist missverständlich – in dieser Folge geht es eigentlich um einen neuen großen Fisch.